第16回韓国語能力試験・2校時の単語集

40～60の単語です。(듣기の単語は含まれません)

52～53は'봄봄'という小説の一節みたいですね。

まあそれは難しいです。

力ずくで日本語訳してみたんですが、やはり細かい部分がどうしてもしっくりこずブログに掲載するのは諦めました。

続きを読む "第16回韓国語能力試験・2校時の単語集"

第16回韓国語能力試験・1校時の単語集

続きを読む "第16回韓国語能力試験・1校時の単語集"

第15回韓国語能力試験・2校時の単語集

31以降の単語です。

本番では全然わからなかった45の全訳もしてみました。

[45]

若い頃のウォンヒョが唐の国への遊学の旅の途中でのことだ。

道を歩いていると、夜も深くなりウォンヒョは土窟のようなところで眠ろうとした。

うとうとしながら、喉が渇いたウォンヒョはそばにあったひしゃくの水をごくごく飲んだ。

ところが次の日の朝起きてみると、寝ていた土窟は古い墓で、彼が飲んだ水は骸骨にたまった腐った水だった。

ウォンヒョは見るからに気持ちの悪いその水をきれいだと思い、ごくごく飲んでいたのだ。

墓を出たウォンヒョは、昨晩自分がとった行動について考えながらふと、あらゆる物事はは心持ちいかんによるということを悟った。

続きを読む "第15回韓国語能力試験・2校時の単語集"

第15回韓国語能力試験・1校時の単語集

なんかすごく昔のことのようです(￣○￣;)!

続きを読む "第15回韓国語能力試験・1校時の単語集"

第14回韓国語能力試験・1校時の単語集

何回も同じ単語を調べてる気がします┐(￣ヘ￣）┌ ﾌｩｩ～

続きを読む "第14回韓国語能力試験・1校時の単語集"

第13回韓国語能力試験・2校時の単語集

2校時は楽ですね。

続きを読む "第13回韓国語能力試験・2校時の単語集"

第13回韓国語能力試験・1校時の単語集

語尾、接続語尾が多いです。

続きを読む "第13回韓国語能力試験・1校時の単語集"

第12回韓国語能力試験・2校時の単語集

いままでの回に比べるとかなり簡単ですね。

続きを読む "第12回韓国語能力試験・2校時の単語集"

第12回韓国語能力試験・1校時の単語集

結構たくさんになりました。

続きを読む "第12回韓国語能力試験・1校時の単語集"

第11回韓国語能力試験・2校時の単語集

日本語の意味が難しい単語も多いです(￣◆￣；)

続きを読む "第11回韓国語能力試験・2校時の単語集"

検定試験の本番で気をつけなければいけないこと

問題を読むときに、必ず声を出して読む癖があるんですよ。

まあ癖っていうか、語学はなるべく声に出しながらやった方がいいんじゃないかと思ってなんでもかんでも音読してたのが、そのまま習慣になってしまったというか。

続きを読む "検定試験の本番で気をつけなければいけないこと"

第11回韓国語能力試験・1校時の単語集

ポイントになりそうなところをまとめてみました。

続きを読む "第11回韓国語能力試験・1校時の単語集"

第10回韓国語能力試験・2校時の単語集

単語カードを作るためにはまず単語集が必要ということで、韓国語能力試験の過去問をネタにした自作の単語ノートを作ってます。

ここには、作成した単語ノートの中でも特にポイントになりそうなものをあげました。

1校時はこちら。

続きを読む "第10回韓国語能力試験・2校時の単語集"

韓国語能力試験の単語集を作り始めた

単語カードを作るためにまず元になる単語集が必要ということで、自作の単語帳を作り始めました。

１校時の問題(語彙、文法)は単語が多いのでやっぱり時間がかかります。

以下、特に単語カード候補になりそうなものを抜き出してみました。

続きを読む "韓国語能力試験の単語集を作り始めた"